Razan Al Mubarak lance un appel aux jeunes à l'université de New York à Abu Dhabi : "Vous êtes le catalyseur du changement"

NYU Abu Dhabi

Razan Al Mubarak, championne de haut niveau des Nations unies pour le changement climatique dans le cadre de la COP28, a appelé les jeunes à "aller de l'avant et à faire la différence" lors de son discours de remise de diplômes à l'université de New York à Abu Dhabi, aux Émirats arabes unis.

Lisez une version résumée du discours de Mme Al Mubarak ci-dessous ou regardez l'intégralité du discours sur YouTube.

"Votre Altesse, mesdames et messieurs, chers professeurs, fiers parents et, surtout, la promotion 2023 de l'Université de New York à Abu Dhabi. Aujourd'hui, je m'adresse à vous avec un grand sentiment de fierté et un sentiment d'urgence. Fierté parce que vous, nos futurs pionniers, êtes prêts à vous lancer dans le monde armés de connaissances et de compétences, et que vous portez avec vous non seulement nos espoirs et nos rêves, mais surtout la récolte des valeurs les plus sacrées des Émirats arabes unis : les valeurs de compassion, d'ouverture et d'optimisme inébranlable pour relever tous les défis.

L'urgence, parce que notre monde a un besoin urgent de ces valeurs, de votre innovation, de votre bravoure, de votre dévouement inébranlable et de votre énergie juvénile. Notre planète, mesdames et messieurs, se trouve à un tournant décisif. La double crise du changement climatique et de la perte de la nature et de la biodiversité constitue une grave menace pour la vie telle que nous la connaissons.

Ces deux crises sont nées de l'activité humaine et il est de notre responsabilité collective de tirer parti de l'ingéniosité, de la collaboration et de la volonté pour les atténuer. Les efforts de conservation réussis ont démontré que la biodiversité peut se rétablir lorsque nous protégeons et restaurons les habitats.

Parce que la nature guérira si nous la laissons faire et qu'elle prospérera si nous l'aidons.

Votre formation à la NYU Abu Dhabi vous permet de contribuer à ces solutions. Que vous soyez sociologue ou physicien, biologiste, ingénieur, économiste, artiste ou philosophe, vous jouez tous un rôle unique dans cette entreprise monumentale.

Chers diplômés, alors que vous entamez ce nouveau voyage passionnant, rappelez-vous que vous n'êtes pas seulement les héritiers de notre monde tel qu'il est, mais aussi les architectes du monde tel qu'il pourrait être. Par vos actions, vous avez le pouvoir de transformer le récit du changement climatique et de la perte de la nature en un récit d'espoir, de résilience et de restauration.

Margaret Mead, la célèbre anthropologue, a dit un jour : "Il ne fait aucun doute qu'un petit groupe de citoyens réfléchis et engagés peut changer le monde. En effet, c'est la seule chose qui ait jamais existé". Rappelez-vous que vous êtes ce groupe. Vous êtes le catalyseur du changement. La promotion 2023 de NYU Abu Dhabi. Il est temps pour nous d'aller de l'avant et de faire la différence dans notre monde.

Félicitations et merci."

— Razan Al Mubarak

Razan Al Mubarak pour la Journée internationale de la diversité biologique 2023

par Razan Al Mubarak

Bonjour amis et collègues,

Nous célébrons aujourd’hui la Journée internationale de la diversité biologique, qui nous rappelle l’urgence d’agir pour mettre fin à la perte de biodiversité, qui est l’une des crises les plus importantes auxquelles nous sommes confrontés.

La planète perd plus de 10 000 espèces chaque année, ce qui est 1 000 fois plus rapide que la référence historique. Cependant, lorsque nous parlons des défis auxquels notre planète est confrontée, les changements climatiques ont habituellement préséance. Nous avons tendance à traiter le changement climatique et la perte de biodiversité comme des questions distinctes, au point d'avoir des COPs séparées pour chacune d'entre elles.

La Journée internationale de la biodiversité de cette année est un rappel de l’espoir et de la détermination que nous avons avec l’adoption du Cadre mondial de la biodiversité Kunming-Montréal à la COP 15. Nous espérons prendre des mesures décisives avec des politiques qui reconnaissent l’interdépendance des changements climatiques et de la perte de biodiversité comme les deux côtés d’une même médaille.

Avec les conseils et la détermination des gouvernements, des peuples autochtones, des communautés locales, des acteurs non étatiques et des individus, nous pouvons tous faire notre part pour mettre fin à la perte de biodiversité. Nous pouvons passer de l'entente à l'action.

Quand nous perdons la nature, nous nous perdons nous-mêmes.

— Razan Al Mubarak