Razan Al Mubarak escribe el prólogo de la Colección Ilustrada de los Mamíferos del Mundo

Razan Al Mubarak ha escrito el prólogo de la edición 2020 de la Colección Ilustrada de los Mamíferos del Mundo (Illustrated Checklist of Mammals of the World) — la más completa colección de información taxonómica y distribución actualizada de cada especie de mamífero reconocida.

Contando con editores del Museo Nacional de Historia Natural y el Centro de Conservación Global de la Naturaleza de la Smithsonian Institution, este recurso esencial para conservacionistas agrega más de 1,000 especies descubiertas por la ciencia desde la última edición publicada hace 15 años.

Esta nueva edición organiza y clasifica los mamíferos en 167 familias con más de 6,550 especies. Además del nombre científico actualizado de cada especie, se incluyen los nombres comunes en Inglés, Francés, Alemán y Español. También incorpora la categoría de conservación de la Lista Roja de la UICN para cada especie. Cada especie incluye una ilustración científica a color y un mapa de distribución actualizado.

En el prólogo, la Sra. Al Mubarak escribe:

“La biodiversidad es un indicador crucial de la salud que presenta el planeta – el único planeta con vida conocido en el universo. Los mamíferos, todas estas increíbles especies presentadas en este volumen, son los actores dominantes en mantener el balance de la biodiversidad en la Tierra, y de estos paisajes que amamos. Sin ellos, estos ecosistemas cambian, son reducidos y destrozados, y con demasiada frecuencia, con consecuencias graves y dañinas para nosotros.”

Razan Al Mubarak aboga por la conservación en la Semana del Clima y la Biodiversidad en Dubái

Razan Al Mubarak, la directora gerente y fundadora del Fondo de Conservación de Especies Mohamed Bin Zayed (MBZ Fund), afirmó el 21 de octubre de 2020 en la Semana del Clima y la Biodiversidad en Dubái que la conservación natural debe tener la misma prioridad que las medidas contra el cambio climático. Expo 2020 Dubai, la plataforma que los Emiratos Árabes Unidos usa para unir esfuerzos a escala mundial, reunió a 40 líderes consolidados y emergentes para debatir soluciones para un futuro común y sostenible.

La Razan Al Mubarak habló durante “El Gigante Juego de Jenga de la Naturaleza,” parte de la serie de charlas World Majlis realizadas en el formato tradicional Árabe y Emirati. Los ponentes discutieron formas de enfrentar con la misma atención la pérdida de biodiversidad y el cambio climático.

A Razan se unieron Paula J. Ehrlich, Presidenta y Directora ejecutiva de la fundación para la Biodiversidad E.O. Wilson en USA (E.O. Wilson Biodiversity Foundation), Tim Smit, Ejecutivo, Vicepresidente y Cofundador del proyecto Edén en el Reino Unido (Eden Project), Nuno Sá, activista marino y cinematógrafo de Portugal, Joaquín Ruiz, Director del complejo Biosfera 2, en la Universidad de Arizona, junto a otros asistentes.

Razan Al Murabak citó un proverbio árabe, “Si hablar está hecho de plata, escuchar esta hecho oro,” aludiendo a la necesidad de escuchar a las comunidades locales y apoyar a los trabajadores conservacionistas de primera línea. “Esta historia debe ser fundamental, no sólo ornamental. La naturaleza debe ocupar un sitio en la mesa. No podemos resolver la crisis climática sin asegurar la conservación de la biodiversidad de las especies.”

El MBZ Fund concederá subvenciones para que ONGs de conservación sobrevivan a la pandemia y la recesión

Debido a la crisis producida por la pandemia de la COVID-19 y la recesión global, muchas organizaciones conservacionistas locales enfrentan despidos, recortes e incluso la posibilidad de cesar sus actividades permanentemente. 

En respuesta a la crisis, Razan Al Mubarak, directora general y fundadora del Fondo de Conservación de las Especies Mohamed Bin Zayed (MBZ Fund) anunció esta semana que la organización ampliará su enfoque de subvenciones para incluir apoyos de hasta US$25,000. Las subvenciones pueden ser usadas para cubrir gastos operativos como salarios de personal, alquiler de oficinas y otros gastos generales esenciales.

Razan Al Mubarak dijo: “es evidente que las organizaciones conservacionistas no pueden proteger especies amenazadas si no pueden hacerse cargo de sus gastos básicos como salarios del personal o el alquiler. Nuestra esperanza es que otras organizaciones y filántropos participen con el MBZ Fund en disminuir las restricciones para que las organizaciones conservacionistas puedan conseguir aguantar el impacto económico de la pandemia y superar estos tiempos tan difíciles.”

Razan Al Mubarak dijo que la organización consideró ampliar la concesión de subvenciones después de haber llevado a cabo un estudio en Abril 2020 con más de 300 de sus beneficiarios en 85 países. Dirigido a valorar los efectos de la pandemia sobre las subvenciones que reciben, el estudio mostró que muchos conservacionistas están muy preocupados acerca de las condiciones financieras de sus organizaciones. 68% de los entrevistados dijo que sus organizaciones se han visto afectadas negativamente, 57% indicó que su organización estaba atravesando dificultades económicas, y 22% dijo que su organización tenía previsto eliminar puestos de trabajo. Muchos beneficiarios de las subvenciones destacaron la pérdida de ingresos a causa del cierre de parques, zoológicos y acuarios, a la disminución del ecoturismo, y a la reducción de inscripciones de estudiantes en cursos o experiencias de aprendizaje sobre trabajo de campo. Consulte un reporte del estudio realizado aquí.

El MBZ Fund es una fundación filantrópica que concede micro-apoyos hasta un máximo de US$25,000 para apoyar proyectos de conservación de campo para las especies más amenazadas del mundo. Desde 2009, el fondo ha concedido más de 20 millones de dólares a 2,150 proyectos en 160 países, ayudando a proteger a más de 1,400 especies y subespecies diferentes. Muchos de nuestros beneficiarios han descubierto especies nuevas y redescubierto otras nuevas, logrando la reducción de amenazas para innumerables especies.